INFOS PRATIQUES À TORONTO

 

Partir à Toronto pour un stage ou des études demande un minimum de préparation. Voici les informations essentielles à connaître avant votre départ et pendant votre séjour.

🇨🇦 LANGUES

Le Canada possède deux langues officielles : l'anglais et le français.

À Toronto, l'anglais est la langue la plus utilisée dans la vie quotidienne, les transports, les commerces et dans la majorité des entreprises.

Il est donc important d'avoir un niveau d'anglais suffisant pour communiquer dans votre environnement professionnel.

Le français reste présent grâce à une importante communauté francophone et à différents organismes et services en français.

💵 MONNAIE ET PAIEMENTS

La monnaie utilisée à Toronto est le dollar canadien (CAD).

Les cartes bancaires sont très largement utilisées et le paiement sans contact est courant.

Vous pouvez également utiliser les paiements mobiles comme Apple Pay ou Google Pay selon votre banque et votre téléphone.

À savoir

Au Canada, les prix affichés dans les commerces ne comprennent généralement pas toutes les taxes applicables.

Le montant réellement payé à la caisse peut donc être supérieur au prix affiché.

Pour connaître le taux de change entre l'euro et le dollar canadien, utilisez un convertisseur actualisé au moment de votre départ.

👉 Convertisseur de devises
https://www.xe.com/

Retirer de l'argent

Les distributeurs automatiques sont nombreux à Toronto.

Avant de retirer de l'argent, vérifiez les éventuels frais appliqués par votre banque et par le distributeur.

Pour un séjour de plusieurs mois, renseignez-vous également auprès de votre banque sur les conditions d'utilisation de votre carte à l'étranger.

📱 TÉLÉPHONE ET INTERNET

Avant votre départ, vérifiez les conditions de votre forfait français au Canada.

Le Canada peut entraîner des frais importants lorsque votre forfait ne comprend pas l'utilisation des données mobiles à l'étranger.

Vous pouvez comparer :

• une option internationale proposée par votre opérateur français ;
• une carte SIM canadienne ;
• une eSIM ;
• une offre locale pour les séjours plus longs.

Pensez également à vérifier si votre téléphone est débloqué et compatible avec les réseaux canadiens.

🛂 DOCUMENTS ET ENTRÉE AU CANADA

Les formalités dépendent de votre nationalité, de la durée de votre séjour et de ce que vous allez faire au Canada.

Ne confondez pas voyage touristique, études et stage : les documents nécessaires peuvent être différents.

Si vous voyagez avec un passeport français, une AVE (eTA) est généralement nécessaire pour prendre un vol à destination du Canada lorsque vous êtes dispensé de visa.

👉 AVE – Gouvernement du Canada
https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave.html

⚠️ Attention : une AVE ne donne pas le droit de travailler ou d'étudier au Canada.

Si vous partez pour un stage, vérifiez votre situation auprès du Gouvernement du Canada avant votre départ.

👉 Immigration et citoyenneté Canada
https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html

🎓 STAGE ET ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX

Les règles concernant les stages ont évolué en 2026.

Depuis le 1er avril 2026, certains étudiants étrangers de niveau postsecondaire inscrits dans un établissement d'enseignement désigné au Canada n'ont plus besoin d'un permis de travail coopératif distinct pour effectuer un stage obligatoire intégré à leur programme.

Cette possibilité est soumise à plusieurs conditions : le stage doit notamment être obligatoire pour obtenir le diplôme ou certificat et être approuvé par l'établissement.

Cette règle concerne les étudiants inscrits dans un établissement au Canada et ne s'applique pas automatiquement aux étudiants qui étudient dans un établissement situé à l'étranger.

👉 Informations officielles – Stage étudiant au Canada
https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/stagiaire.html

👉 Étudier au Canada
https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada.html

Le NAS – Numéro d'assurance sociale

Selon votre situation, vous pouvez avoir besoin d'un NAS (SIN en anglais) pour travailler au Canada.

👉 Demander un NAS
https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/numero-assurance-sociale.html

🏥 SANTÉ ET ASSURANCE

Le système de santé canadien fonctionne différemment du système français.

En Ontario, l'assurance maladie publique s'appelle OHIP (Ontario Health Insurance Plan).

L'accès à l'OHIP dépend de votre situation et de votre statut au Canada. Un étudiant ou un stagiaire français ne doit donc pas partir en supposant qu'il sera automatiquement couvert.

Avant votre départ, vérifiez précisément votre situation et prévoyez une assurance adaptée à la durée de votre séjour.

Vérifiez notamment la couverture :

• des consultations médicales ;
• des urgences ;
• de l'hospitalisation ;
• des médicaments ;
• des soins dentaires si nécessaire ;
• du rapatriement ;
• de la responsabilité civile.

👉 Informations officielles sur l'assurance maladie en Ontario
https://www.ontario.ca/page/applying-ohip

👉 Gouvernement du Canada – Santé et assurance
https://www.canada.ca/fr/sante-canada.html

Si vous avez besoin de conseils médicaux

En Ontario, vous pouvez composer le 811 pour obtenir des conseils de santé et être orienté vers le service approprié.

En cas d'urgence médicale, composez le 911.

🚨 NUMÉROS UTILES À TORONTO

Urgence

📞 911

Pour une urgence nécessitant immédiatement la police, les pompiers ou une ambulance.

Services de la Ville de Toronto

📞 311

Le 311 permet d'obtenir des informations sur les services municipaux de Toronto et de signaler certaines situations non urgentes.

Le service est accessible 24h/24 et peut fournir une assistance linguistique dans de nombreuses langues.

👉 Toronto 311
https://www.toronto.ca/home/311-toronto-at-your-service/

Police – situation non urgente

📞 416-808-2222

👉 Toronto Police Service
https://www.tps.ca/

🇫🇷 SÉCURITÉ

Avant votre départ, consultez les recommandations du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.

Comme dans toute grande ville, restez vigilant avec vos effets personnels, particulièrement dans les transports, les lieux très fréquentés et lors de vos déplacements le soir.

Évitez de laisser votre téléphone, votre ordinateur ou vos documents personnels sans surveillance.

En cas de problème, contactez les services d'urgence ou la police selon la situation.

👉 Conseils aux voyageurs – Canada
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/information-par-pays/canada/conseils-aux-voyageurs-securite

📲 FIL D'ARIANE ET INSCRIPTION CONSULAIRE

Si vous effectuez un séjour temporaire à l'étranger, pensez à vous inscrire au Fil d'Ariane afin de recevoir certaines informations et alertes du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.

👉 Fil d'Ariane
https://fildariane.diplomatie.gouv.fr/

Pour une installation plus longue, renseignez-vous également sur l'inscription au Registre des Français établis hors de France auprès du consulat.

🇫🇷 CONSULAT GÉNÉRAL DE FRANCE À TORONTO

Le consulat est votre interlocuteur pour les démarches administratives françaises au Canada.

👉 Consulat général de France à Toronto
https://toronto.consulfrance.org/

Vous y trouverez notamment les informations concernant :

• les démarches administratives ;
• l'inscription consulaire ;
• les documents français ;
• les élections ;
• l'état civil ;
• l'aide aux Français en difficulté ;
• les informations concernant la communauté française.

🗣️ LA PRÉSENCE FRANCOPHONE À TORONTO

Toronto dispose d'une communauté francophone et de différentes structures proposant des services en français.

Le Centre francophone du Grand Toronto propose notamment des services destinés aux francophones, notamment dans les domaines de la santé, de l'emploi, de l'intégration et de l'accompagnement.

👉 Centre francophone du Grand Toronto
https://www.centrefranco.org/

Vous pouvez également consulter les ressources proposées par le consulat pour trouver des professionnels et services francophones.

🏦 OUVRIR UN COMPTE BANCAIRE

Pour un séjour de plusieurs mois, l'ouverture d'un compte bancaire canadien peut être pratique.

Les conditions dépendent de votre situation et de la banque choisie.

Avant d'ouvrir un compte, comparez notamment :

• les frais ;
• les conditions de retrait ;
• les moyens de paiement proposés ;
• les services disponibles en ligne ;
• les conditions pour les étudiants ou nouveaux arrivants.

Ne fermez pas votre compte bancaire français avant d'avoir vérifié que vous n'en aurez plus besoin.

🏠 LOGEMENT : RESTEZ VIGILANT

Toronto est une ville où la recherche de logement peut être difficile.

Avant de verser de l'argent :

• visitez le logement lorsque cela est possible ;
• vérifiez l'identité de la personne avec laquelle vous échangez ;
• demandez un contrat écrit ;
• vérifiez exactement ce qui est compris dans le loyer ;
• ne transmettez pas inutilement vos documents personnels ;
• méfiez-vous des annonces trop belles pour être vraies.

⚠️ Ne versez jamais d'argent uniquement parce qu'une personne vous met la pression ou vous affirme que le logement sera loué à quelqu'un d'autre si vous ne payez pas immédiatement.

👉 Pour plus d'informations, consultez notre page : Se loger à Toronto.

📄 LES DOCUMENTS À GARDER AVEC VOUS

Avant de partir, faites des copies numériques de vos documents importants et conservez-les dans un espace sécurisé.

Pensez notamment à conserver :

• passeport ;
• documents d'immigration ;
• convention de stage ;
• attestation de votre établissement ;
• assurance ;
• justificatifs de logement ;
• coordonnées de votre entreprise d'accueil ;
• coordonnées de votre établissement ;
• billets d'avion ;
• ordonnances médicales si nécessaire.

Gardez également une copie accessible hors ligne en cas de problème de connexion.

✅ AVANT DE PARTIR

Avant de prendre l'avion pour Toronto, vérifiez :

☐ Passeport valide
☐ Formalités d'entrée au Canada
☐ Documents relatifs au stage
☐ Statut d'immigration
☐ Assurance santé et responsabilité civile
☐ Logement
☐ Téléphone et internet
☐ Carte bancaire et moyens de paiement
☐ Documents importants enregistrés en ligne
☐ Coordonnées du consulat
☐ Coordonnées de votre établissement et de votre maître de stage
☐ Numéros d'urgence

🌎 LE CONSEIL DES LIVRETS DU STAGIAIRE

Toronto est une grande ville internationale et votre arrivée sera beaucoup plus simple si vous avez préparé les démarches essentielles avant de partir.

Ne partez pas seulement avec votre billet d'avion et votre convention de stage : vérifiez votre statut, votre assurance, votre logement et les documents nécessaires à votre séjour.

Et surtout, gardez toujours avec vous les coordonnées de votre établissement, de votre entreprise d'accueil et du consulat français.

👉 Pour préparer votre séjour, consultez également nos pages :

Découvrir Toronto
Circuler à Toronto
Se loger à Toronto
Faire un stage à Toronto
Vos droits à Toronto