🇮🇹 Vos droits à Rome

 

Faire un stage à Rome est une expérience professionnelle et personnelle importante. Avant de commencer, il est essentiel de connaître vos droits, vos obligations et les documents qui doivent encadrer votre stage.

En Italie, le tirocinio est une période de formation et d’orientation. Il ne constitue pas, en principe, un contrat de travail salarié. La réglementation distingue principalement les stages curriculaires, intégrés à un parcours d'études, et les stages extracurriculaires, destinés notamment à l'insertion professionnelle.

📚 1. Les deux principaux types de stages en Italie

🎓 Le stage curriculaire – Tirocinio curriculare

Il est réalisé dans le cadre de vos études :

  • université
  • école
  • master
  • organisme de formation
  • formation professionnelle

Il doit être lié à votre parcours pédagogique et peut notamment permettre de valider une partie de votre formation ou d'obtenir des crédits ECTS.

👉 Votre établissement doit être impliqué dans la mise en place du stage.

💼 Le stage extracurriculaire – Tirocinio extracurriculare

Il est réalisé en dehors d'un cursus scolaire ou universitaire et vise notamment l'orientation et l'insertion professionnelle.

À Rome, ces stages sont encadrés par la Région Lazio, qui fixe les règles applicables aux stages extracurriculaires.

🔎 Informations officielles

Ministero del Lavoro – Tirocinio
https://www.lavoro.gov.it/en/node/13799

Regione Lazio – Tirocini extracurriculari
https://regione.lazio.it/cittadini/lavoro/tirocini/tirocini-extracurriculari

📄 2. Votre stage doit être officiellement encadré

Un stage ne doit pas commencer simplement sur la base d'un accord oral.

Il doit être encadré par les documents prévus pour votre situation, notamment :

  • une convention de stage ;
  • un projet formatif individuel (PFI) ;
  • l'identification du tuteur ;
  • les objectifs pédagogiques ;
  • la durée du stage ;
  • les horaires prévus ;
  • les activités confiées au stagiaire ;
  • les modalités de suivi et d'évaluation.

Le ministère italien précise qu'une convention et un projet formatif sont nécessaires pour l'activation du stage et que le sujet promoteur et l'entreprise d'accueil désignent chacun un tuteur.

🔗 Informations officielles

Ministero del Lavoro – Activation d'un stage
https://lavoro.gov.it/pagine/tirocinio-attivazione-del-tirocinio

👨‍🏫 3. Vous avez droit à un encadrement

Deux interlocuteurs peuvent intervenir dans votre stage :

🎓 Le tuteur pédagogique

Il représente votre établissement ou l'organisme qui organise votre stage.

🏢 Le tuteur dans l'entreprise

Il vous accompagne dans l'entreprise, vous explique vos missions et participe au suivi de votre parcours.

Votre stage doit rester une expérience de formation. Vous devez donc connaître les objectifs qui vous sont fixés et les activités que vous êtes réellement censé effectuer.

⚠️ Si les missions qui vous sont confiées n'ont plus aucun rapport avec votre projet de formation, parlez-en rapidement à votre établissement ou à l'organisme qui encadre votre stage.

💶 4. L'indemnité de stage dans le Lazio

Pour les stages extracurriculaires dans la Région Lazio, une indemnité de participation obligatoire est prévue.

💰 Montant minimum

L'indemnité minimale est actuellement de 800 € brut par mois, sous réserve des conditions prévues par la réglementation régionale et de la participation effective au stage.

La Région Lazio précise notamment que l'indemnité est liée à la participation effective au parcours et que certaines règles s'appliquent en fonction du nombre d'heures prévues dans le projet formatif.

⚠️ Attention : cette règle concerne les stages extracurriculaires. Elle ne signifie pas que tous les stages réalisés par des étudiants bénéficient automatiquement de cette indemnité.

Pour un stage curriculaire, vérifiez les règles de votre établissement et de votre convention.

🔗 Région Lazio – Informations officielles

https://regione.lazio.it/cittadini/lavoro/tirocini/tirocini-extracurriculari

⏱️ 5. Durée du stage

La durée dépend du type de stage et de votre situation.

Pour les stages extracurriculaires dans le Lazio, la durée maximale générale indiquée par la Région est de 6 mois, avec des exceptions pouvant permettre une durée plus longue pour certaines catégories de stagiaires.

La durée exacte doit être indiquée dans votre projet formatif.

👉 Avant de signer, vérifiez :

  • la date de début ;
  • la date de fin ;
  • le nombre d'heures ;
  • les horaires ;
  • les éventuelles périodes de fermeture de l'entreprise ;
  • les conditions d'interruption ou de prolongation.

📝 6. Vos missions doivent correspondre au projet formatif

Le projet formatif individuel doit préciser les objectifs de votre stage et les modalités de réalisation.

Vous devez donc être en mesure de savoir :

✔ pourquoi vous effectuez ce stage ;
✔ quelles compétences vous devez développer ;
✔ quelles missions vous seront confiées ;
✔ qui est votre tuteur ;
✔ combien d'heures vous devez effectuer ;
✔ comment votre parcours sera évalué.

⚠️ Un stage ne doit pas simplement servir à remplacer un salarié absent ou à occuper durablement un poste sans véritable objectif de formation.

🛡️ 7. Vous devez être assuré

Avant de commencer, vérifiez que votre convention ou votre organisme de stage prévoit bien les assurances nécessaires.

Selon le type de stage, les règles peuvent notamment concerner :

  • la responsabilité civile ;
  • les accidents sur le lieu de stage ;
  • les éventuelles obligations d'assurance prévues dans le cadre du stage.

👉 Ne commencez pas votre stage sans avoir vérifié ce point avec votre établissement ou votre organisme promoteur.

🗂️ 8. Gardez tous vos documents

Conservez une copie numérique et papier de :

  • votre convention de stage ;
  • votre projet formatif ;
  • votre attestation d'inscription dans votre établissement ;
  • les coordonnées de votre tuteur ;
  • les documents relatifs à votre assurance ;
  • vos échanges avec l'entreprise ;
  • vos justificatifs de présence ;
  • vos éventuels documents d'évaluation.

💡 Conseil : envoyez-vous une copie de tous vos documents sur votre adresse e-mail personnelle afin de pouvoir les retrouver même en cas de problème avec votre ordinateur ou votre téléphone.

🇪🇺 9. Vous êtes Français ou ressortissant de l'Union européenne

Si vous êtes Français, vous bénéficiez de la liberté de circulation au sein de l'Union européenne.

Pour un séjour en Italie de plus de trois mois, des formalités d'inscription auprès de la commune peuvent s'appliquer selon votre situation.

👉 Informations officielles sur vos droits de résidence en Europe :

https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/index_fr.htm

👉 EURES – Vivre et travailler en Italie :

https://eures.europa.eu/living-and-working/living-and-working-conditions-europe/living-and-working-conditions-italy_fr

🌍 10. Vous êtes ressortissant d'un pays hors Union européenne

Les règles sont différentes pour les étudiants et stagiaires qui ne sont pas citoyens de l'Union européenne.

Selon votre situation, un visa et/ou un titre de séjour peut être nécessaire.

Pour un ressortissant non communautaire venant de l'étranger afin d'effectuer un stage en Italie, le ministère italien prévoit notamment une procédure spécifique avec convention et projet formatif.

👉 Informations officielles – Ministero del Lavoro :

https://lavoro.gov.it/temi-e-priorita/immigrazione/focus-on/ingresso-e-soggiorno-per-lavoro-in-italia/pagine/tirocini-formativi

⚠️ Ne partez pas avant d'avoir vérifié les conditions correspondant précisément à votre nationalité et à votre situation.

🏠 11. Si votre maître de stage vous propose un logement

Être hébergé par son maître de stage ou par une personne travaillant dans l'entreprise mérite une attention particulière.

Ce n'est pas simplement une question de logement : votre hébergement peut créer une dépendance entre votre vie professionnelle et votre vie privée.

Avant d'accepter, vérifiez par écrit :

  • où vous allez dormir ;
  • si vous disposez d'une chambre indépendante ;
  • si le logement est gratuit ou payant ;
  • quelles charges vous devez payer ;
  • combien de temps vous pouvez rester ;
  • quelles sont les règles du logement ;
  • ce qui se passe si votre stage s'arrête.

⚠️ Notre conseil

Lorsque cela est possible, il est préférable de conserver une séparation entre :

🏢 votre lieu de stage
et
🏠 votre lieu de vie.

Cela vous permet de conserver votre indépendance et de disposer d'un espace personnel en dehors de votre environnement professionnel.

Si vous êtes confronté à une pression, une menace, un comportement déplacé ou une situation qui vous met mal à l'aise, contactez rapidement votre établissement, votre organisme de stage ou les services compétents.

🚨 12. En cas de problème pendant votre stage

Si vos missions ne correspondent pas au projet prévu, si vos conditions de stage deviennent problématiques ou si vous êtes confronté à une situation de pression ou de harcèlement, ne restez pas seul.

Commencez par contacter :

🎓 votre établissement d'enseignement
🏢 votre organisme promoteur
👨‍🏫 votre tuteur pédagogique
👨‍💼 votre tuteur dans l'entreprise

Gardez également une trace écrite des faits importants : dates, échanges, documents et messages.

🚨 En cas d'urgence

112 – numéro européen d'urgence

https://112.gov.it/

⚖️ 13. Les stages extracurriculaires : attention aux abus

La législation italienne prévoit des mesures destinées à éviter que les stages extracurriculaires soient utilisés comme une forme de remplacement de salariés.

Le ministère du Travail rappelle que les stages sont des parcours de formation et d'orientation et non des relations de travail salariées.

En 2026, de nouvelles dispositions ont également été introduites concernant notamment la limite d'utilisation des stages extracurriculaires au sein d'un même groupe d'entreprises.

👉 Ministère italien du Travail :

https://www.lavoro.gov.it/

🇫🇷 14. Vous avez besoin d'aide en tant que Français à Rome ?

🇫🇷 Consulat général de France à Rome

https://rome.consulfrance.org/

Le consulat peut vous informer et vous orienter en cas de difficulté concernant votre séjour en Italie.

🇫🇷 France Diplomatie – Italie

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/information-par-pays/italie/

✅ 15. Votre checklist avant de commencer votre stage

Avant votre départ, vérifiez que vous avez :

☐ Une convention de stage signée
☐ Un projet formatif précis
☐ Les coordonnées de vos deux tuteurs
☐ Les dates de début et de fin
☐ Vos horaires de stage
☐ Les missions prévues
☐ Les informations concernant l'indemnité si elle s'applique
☐ La couverture d'assurance
☐ Votre carte européenne d'assurance maladie si vous êtes affilié en France
☐ Vos documents d'identité
☐ Les documents nécessaires à votre séjour en Italie
☐ Une copie numérique de tous vos documents

💡 Un dernier conseil

Un stage doit rester une expérience de formation.

Vous avez le droit de savoir ce que l'on attend de vous, qui vous encadre, quelles sont vos missions et dans quelles conditions vous allez effectuer votre stage.

Ne signez jamais un document que vous ne comprenez pas.

En cas de doute, demandez des explications à votre établissement avant votre départ.

📚 Sources officielles

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
https://www.lavoro.gov.it/

Regione Lazio – Tirocini extracurriculari
https://regione.lazio.it/cittadini/lavoro/tirocini/tirocini-extracurriculari

EURES – Italie
https://eures.europa.eu/living-and-working/living-and-working-conditions-europe/living-and-working-conditions-italy_fr

Your Europe – Droits de résidence
https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/index_fr.htm

🇫🇷 Consulat général de France à Rome
https://rome.consulfrance.org/

Les Livrets du Stagiaire
Un guide gratuit pour préparer votre stage, votre mobilité et votre installation à l'étranger.

https://www.les-livrets-du-stagiaire.com/