🇮🇹 Infos pratiques à Rome
Bienvenue à Rome !
Cette page rassemble les informations essentielles à connaître avant et pendant votre stage : démarches administratives, santé, sécurité, documents, organismes officiels, numéros d'urgence et contacts utiles.
🗣️ Quelle langue parle-t-on à Rome ?
🇮🇹 L'italien
L'italien est la langue officielle et celle utilisée dans les administrations, les entreprises, les commerces, les transports et la vie quotidienne.
Même si votre stage se déroule dans une entreprise internationale, quelques notions d'italien seront très utiles pour vos démarches et votre vie quotidienne.
🇬🇧 L'anglais
L'anglais est couramment utilisé dans les entreprises internationales, le tourisme, l'hôtellerie, certaines universités et les organisations internationales.
🇫🇷 Le français
Le français peut être utile dans certains secteurs internationaux, notamment la diplomatie, les organisations internationales, la culture, le tourisme, le luxe et certaines entreprises françaises ou franco-italiennes.
💶 Monnaie
La monnaie utilisée en Italie est l'euro (€).
Il est possible de payer par carte dans la grande majorité des commerces, restaurants et services.
🪪 Documents à prévoir
Pour un stagiaire français ou citoyen de l'Union européenne, prévoyez avant votre départ :
✔ carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité ;
✔ convention de stage ;
✔ coordonnées de votre établissement scolaire ;
✔ coordonnées de votre entreprise d'accueil ;
✔ justificatifs concernant votre logement ;
✔ carte européenne d'assurance maladie (CEAM) ;
✔ assurance responsabilité civile ;
✔ copies numériques de vos documents importants.
💡 Conservez également une copie de vos documents dans un espace sécurisé en ligne.
🇪🇺 Séjour de plus de 3 mois
Les citoyens de l'Union européenne peuvent séjourner en Italie jusqu'à trois mois sans enregistrement de résidence dans les conditions prévues par le droit européen.
Pour un séjour de plus de trois mois, des formalités de résidence peuvent s'appliquer auprès de la commune de résidence. EURES précise notamment les démarches concernant les citoyens européens qui résident en Italie plus de trois mois.
👉 Your Europe – Résidence dans un autre pays de l'Union européenne
https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/index_fr.htm
👉 EURES – Vivre et travailler en Italie
🏛️ Anagrafe – Inscription auprès de la commune
Pour un séjour de plus de trois mois, renseignez-vous auprès de la commune de votre lieu de résidence concernant l'inscription à l'Anagrafe.
À Rome, les démarches administratives relèvent de Roma Capitale.
👉 Roma Capitale – Anagrafe et services civiques
https://www.comune.roma.it/web/it/anagrafe-e-servizi-civici.page
👉 Roma Capitale – Services en ligne
https://www.comune.roma.it/web/it/servizi.page
⚠️ Les documents demandés peuvent dépendre de votre situation : étudiant, stagiaire, salarié, etc.
🧾 Le Codice Fiscale
Le codice fiscale est le numéro d'identification fiscale italien.
Il peut être demandé dans différentes situations de la vie quotidienne : démarches administratives, contrat de travail ou de stage, logement, banque ou certaines relations avec les administrations.
Il ne faut toutefois pas présenter le codice fiscale comme automatiquement obligatoire pour tous les stagiaires : son utilité dépend de votre situation et des démarches que vous devez effectuer.
L'Agenzia delle Entrate indique qu'une personne peut demander l'attribution du codice fiscale notamment avec le formulaire AA4/8, accompagné d'une pièce d'identité. La demande peut également être effectuée selon les modalités indiquées par l'administration.
👉 Agenzia delle Entrate – Codice Fiscale
https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/web/guest/schede/pagamenti/codice-fiscale
👉 Agenzia delle Entrate – Services et formulaire AA4/8
https://www1.agenziaentrate.gov.it/web_app_entrate/servizi_agenzia.html
📝 Le stage en Italie
La convention de stage doit être préparée avec votre établissement scolaire et l'entreprise d'accueil.
Selon le type de stage et le dispositif utilisé, des documents complémentaires peuvent être nécessaires.
Le progetto formativo fait partie des documents utilisés dans le cadre des stages en Italie.
Avant votre départ, vérifiez avec votre établissement :
✔ la convention de stage ;
✔ les missions ;
✔ les dates ;
✔ les horaires ;
✔ l'identité du tuteur ;
✔ les assurances ;
✔ les conditions de gratification ;
✔ les modalités d'interruption du stage.
👉 EURES – Conditions de travail en Italie
💶 Gratification du stage
Il n'existe pas un montant unique que l'on puisse présenter comme une rémunération générale de tous les stages à Rome.
La gratification dépend notamment du type de stage, du dispositif juridique utilisé et de la réglementation applicable.
👉 EURES – Travailler en Italie
💡 Conseil : vérifiez toujours les conditions de rémunération directement dans votre convention ou votre accord de stage avant votre départ.
🏦 Compte bancaire
Pour un stage rémunéré ou certaines démarches administratives, l'entreprise peut vous demander des coordonnées bancaires.
Avant d'ouvrir un compte en Italie, vérifiez avec votre entreprise si un compte bancaire italien est réellement nécessaire.
👉 Banque d'Italie – Informations aux consommateurs
https://www.bancaditalia.it/compiti/tutela-educazione/index.html
🏥 Santé en Italie
Avant de partir, demandez votre Carte Européenne d'Assurance Maladie (CEAM).
Elle permet de bénéficier, lors d'un séjour temporaire dans un autre pays européen, des soins médicalement nécessaires dans les conditions prévues par le système local.
👉 Ameli – Commander la CEAM
👉 Europe – Carte européenne d'assurance maladie
https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_fr.htm
⚠️ La CEAM ne remplace pas une assurance voyage ou une assurance privée complémentaire dans toutes les situations.
🩺 Médecin et soins non urgents
Depuis 2026, le 116117 est actif dans le Lazio, notamment à Rome, pour les besoins médicaux non urgents.
Le service est gratuit et fonctionne avec des opérateurs en italien et en anglais. Il peut notamment orienter vers les services médicaux appropriés et la continuité des soins.
☎️ 116117 – soins médicaux non urgents
👉 Ministère italien de la Santé – 116117
🚨 Numéros d'urgence
🆘 Numéro d'urgence européen
☎️ 112
Le 112 est le numéro d'urgence européen.
En cas d'urgence grave, appelez le 112.
🚑 Urgence médicale
☎️ 112
👮 Police
☎️ 112
🚒 Pompiers
☎️ 112
👉 European Emergency Number – 112
💡 En cas d'urgence, donnez votre adresse ou votre localisation aussi précisément que possible.
🛡️ Sécurité
Avant votre départ, consultez les recommandations officielles du ministère français des Affaires étrangères.
👉 France Diplomatie – Conseils aux voyageurs : Italie
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/information-par-pays/italie/conseils-aux-voyageurs-securite
Les recommandations officielles permettent de consulter les informations concernant la sécurité, les déplacements et les éventuels risques signalés.
🇫🇷 Fil d'Ariane
Pour un séjour de moins de six mois, les ressortissants français peuvent utiliser le service Fil d'Ariane du ministère français des Affaires étrangères afin de recevoir des informations et alertes pendant leur séjour à l'étranger.
👉 Fil d'Ariane – France Diplomatie
https://fildariane.diplomatie.gouv.fr/
💡 Fil d'Ariane ne remplace pas une inscription consulaire.
🇫🇷 Inscription au registre des Français établis hors de France
Si vous vous installez à l'étranger pour une durée importante, vous pouvez vous inscrire au registre des Français établis hors de France.
Pour connaître les conditions et effectuer la démarche :
👉 Service-Public – Inscription au registre des Français établis hors de France
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33307
👉 France Diplomatie – Consulat général de France à Rome
https://rome.consulfrance.org/
⚠️ Ne confondez pas cette inscription avec Fil d'Ariane.
🇫🇷 Consulat général de France à Rome
Le consulat peut vous accompagner pour certaines démarches administratives concernant les Français à l'étranger.
👉 Consulat général de France à Rome
https://rome.consulfrance.org/
Vous pouvez notamment consulter les informations concernant :
- les démarches consulaires ;
- les documents d'identité ;
- l'inscription consulaire ;
- la sécurité ;
- les élections ;
- l'aide aux Français en difficulté.
👨⚕️ Médecins francophones
Pour rechercher un médecin francophone à Rome, vous pouvez consulter l'annuaire local spécialisé.
👉 Rome Pratique – Médecine générale
https://www.romepratique.com/medecine-generale/
Vous pouvez également demander au consulat ou aux associations francophones locales les informations disponibles.
💊 Pharmacies
En Italie, les pharmacies sont signalées par le symbole Farmacia.
Pour rechercher une pharmacie et connaître les services disponibles :
👉 Federfarma – Recherche de pharmacies
💡 Certaines pharmacies indiquent les pharmacies de garde ou les services disponibles en dehors des horaires habituels.
📞 Téléphone et Internet
L'Italie fait partie de l'Union européenne.
Pour les personnes utilisant un forfait mobile français, les règles européennes d'itinérance permettent généralement d'utiliser leur forfait dans les autres pays de l'Union européenne selon les conditions prévues par leur opérateur.
👉 Your Europe – Téléphonie mobile en itinérance
https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumer-rights/index_fr.htm
💡 Vérifiez néanmoins les conditions de votre forfait avant votre départ.
🆘 En cas de perte ou de vol
En cas de perte ou de vol de vos documents :
✔ faites une déclaration auprès des autorités compétentes ;
✔ contactez votre assurance si nécessaire ;
✔ contactez votre banque si votre carte bancaire a été volée ;
✔ contactez le consulat français si vous avez besoin d'aide concernant vos documents.
👉 Consulat général de France à Rome
https://rome.consulfrance.org/
👉 Police italienne – Polizia di Stato
https://www.poliziadistato.it/
📱 Applications et sites utiles
🚇 ATAC Roma
🗺️ Roma Mobilità
🏛️ Roma Capitale
🇮🇹 Agenzia delle Entrate
https://www.agenziaentrate.gov.it/
🇪🇺 Your Europe
https://europa.eu/youreurope/citizens/index_fr.htm
🇫🇷 France Diplomatie
https://www.diplomatie.gouv.fr/
🇫🇷 Consulat de France à Rome
https://rome.consulfrance.org/
🏥 Ministère italien de la Santé
📋 Votre petite checklist avant de partir
☐ Carte d'identité ou passeport valide
☐ Convention de stage
☐ Coordonnées de l'entreprise
☐ Coordonnées de votre établissement
☐ CEAM
☐ Assurance responsabilité civile
☐ Assurance complémentaire si nécessaire
☐ Logement confirmé
☐ Copies numériques des documents
☐ Vérification des démarches de séjour si le stage dépasse 3 mois
☐ Numéro d'urgence 112 enregistré dans votre téléphone
☐ Adresse et coordonnées du consulat français
☐ Quelques notions d'italien
❤️ Un dernier conseil
Avant votre départ, ne cherchez pas à tout faire en même temps.
Commencez par sécuriser votre convention de stage, votre logement, vos documents d'identité, votre couverture santé et vos assurances.
Gardez ensuite cette page dans vos favoris pendant votre séjour : les démarches et les coordonnées officielles peuvent être utiles à tout moment.
Bon stage à Rome !
Carole Cappuccio