🇻🇳 Stages à l’international · Saïgon

⚖️ Vos droits au Vietnam

Un stage au Vietnam est une expérience très enrichissante, mais le cadre administratif et juridique doit être vérifié avant le départ : convention, statut au Vietnam, conditions de séjour et, si nécessaire, autorisation de travailler. Un visa ou un statut qui permet d’entrer au Vietnam ne signifie pas automatiquement que vous pouvez y faire un stage ou y travailler. Cette page ne remplace pas un conseil juridique.

🛂 Votre statut et le permis de travail

Le Code du travail vietnamien prévoit qu’un étranger qui travaille au Vietnam doit en principe disposer d’un permis de travail, sauf exemption prévue par la loi. La situation d’un stagiaire dépend de la nature exacte du stage, de votre établissement, de l’organisme d’accueil et de votre statut : une convention de stage française ne suffit pas à elle seule. Quand un permis est nécessaire, les démarches se font généralement avec l’organisme d’accueil. Les étapes du visa sont détaillées dans les infos pratiques.

Demandez avant votre arrivée : quel statut vous permet de faire ce stage, si une autorisation de travail est nécessaire ou si une exemption s’applique, quelles démarches l’organisme d’accueil engage et quels documents présenter.

⚠️ Ne commencez pas votre stage sans avoir vérifié que votre situation vous y autorise : travailler sans autorisation peut avoir des conséquences administratives et migratoires.

📄 Avant de partir : sécurisez votre stage

📄 À vérifier

  • l’existence de l’entreprise
  • les missions
  • le maître de stage
  • les dates et la durée
  • les horaires
  • les conditions financières
  • le logement s’il est proposé
  • votre assurance
  • votre convention
  • votre statut au Vietnam

Demandez à votre établissement de vérifier que le stage correspond à votre cursus, et gardez une copie de tous les documents.

📑 Votre convention de stage

📑 Ce qu’elle doit identifier

  • l’établissement
  • l’entreprise d’accueil
  • le stagiaire
  • le maître de stage
  • les dates
  • les missions
  • les horaires
  • l’encadrement
  • les indemnités ou avantages
  • l’assurance
  • la fin du stage

Gardez toujours une copie de la convention signée avec vous. Ne signez jamais un document que vous ne comprenez pas.

⏰ Horaires et conditions de travail

⏰ Signalez rapidement si l’entreprise vous demande régulièrement

  • ❌ de travailler beaucoup plus que prévu
  • ❌ des tâches sans rapport avec votre formation
  • ❌ de remplacer durablement un salarié
  • ❌ de travailler dans des conditions dangereuses
  • ❌ des missions non prévues

Parlez-en à votre maître de stage et à votre établissement. 📌 Conservez vos horaires et vos échanges avec l’entreprise.

🚨 Harcèlement, pressions ou comportements inappropriés

🚨 Vous n’avez pas à accepter de comportements humiliants, menaçants, violents ou à caractère sexuel

  • notez les faits et les dates
  • gardez SMS, e-mails, messages et témoignages
  • prévenez votre établissement
  • informez votre maître de stage si c’est possible sans vous mettre en danger
  • demandez à être mis en sécurité si nécessaire

En danger ? Ne restez pas seul : 112 (numéro unifié) ou police 113, et l’urgence du consulat général.

🏠 Être hébergé par son maître de stage

⚠️ Une vigilance particulière

Pratique quand on arrive, mais mieux vaut séparer logement, lieu de travail et relation avec le maître de stage. Vivre chez lui peut rendre plus difficile :

  • de signaler un problème
  • de refuser une demande
  • de séparer travail et vie privée
  • de mettre fin au stage en cas de conflit
  • de trouver un autre logement

Il s’agit de votre indépendance et de votre sécurité personnelle, pas seulement de droit.

📌 Faites tout écrire

  • l’adresse
  • la durée
  • le loyer éventuel
  • les charges
  • chambre individuelle ou partagée
  • les règles du logement
  • les conditions de départ
  • les responsabilités de chacun
  • la caution éventuelle

⚠️ Le logement ne doit jamais devenir un moyen de pression ni une condition pour continuer le stage. Ne vous contentez pas d’un accord oral.

🏡 Stage au domicile du maître de stage

Certains professionnels travaillent chez eux. Vérifiez que les missions correspondent à votre formation, que vous êtes vraiment encadré, que les conditions de travail et de sécurité sont adaptées et que votre établissement est informé.

💡 En cas de doute, demandez à votre établissement de valider la situation par écrit.

🩺 Santé et assurance

🆘 En cas de problème avec l’entreprise

1️⃣ Parlez-en rapidement

À votre maître de stage, quand c’est possible.

2️⃣ Prévenez votre établissement

Professeur référent, responsable des stages, service international, direction si nécessaire.

3️⃣ Gardez les preuves

  • 📩 e-mails
  • 📱 messages
  • 📄 convention
  • 🕐 horaires
  • 💰 justificatifs de paiement
  • 📸 tout élément utile

4️⃣ Si c’est grave

Violence, menaces, harcèlement, danger : mettez-vous en sécurité et contactez les autorités (112, 113) et le consulat.

🇫🇷 La présence française au Vietnam

🛰️ Fil d’Ariane

Consultez France Diplomatie avant le départ et inscrivez-vous sur Fil d’Ariane pour un séjour temporaire.

📁 Les documents à conserver

Créez un dossier numérique et gardez aussi quelques copies papier.

  • Passeport
  • Visa ou document d’entrée
  • Convention de stage
  • Attestation de l’établissement
  • Coordonnées de l’entreprise et du maître de stage
  • Justificatifs d’assurance
  • Autorisation de travail si nécessaire
  • Coordonnées de votre famille et de votre établissement
  • Coordonnées du consulat de France

⚠️ Le conseil des Livrets du Stagiaire

Un stage à l’étranger doit vous permettre d’apprendre et de progresser. Avant de partir, vérifiez votre statut au Vietnam, les conditions du stage, les démarches liées à votre activité, votre assurance, votre logement et vos contacts d’urgence. Et surtout : si quelque chose vous semble anormal, parlez-en rapidement.

⚖️ Bonne préparation et bon stage au Vietnam ! 🇻🇳
🔗 Bienvenue à Saïgon · Découvrir Saïgon · Circuler à Saïgon · Se loger à Saïgon · Trouver un stage à Saïgon · Étudier à Saïgon · Infos pratiques à Saïgon
Carole Cappuccio ❤️