VOS DROITS À BANGKOK 🇹🇭

 

Faire un stage en Thaïlande demande de bien vérifier votre statut d'immigration, les conditions de votre stage et les règles applicables à votre activité.

Le cadre peut être différent selon que votre stage est lié à vos études, qu'il est rémunéré ou non, et selon le visa ou le permis dont vous disposez.

Avant votre départ, vérifiez toujours votre situation auprès de votre établissement, de votre organisme d'accueil et des autorités thaïlandaises.

🎓 AVANT DE COMMENCER VOTRE STAGE

Avant votre départ, vérifiez :

• votre convention de stage ;
• l'identité et les coordonnées de l'entreprise ;
• l'identité de votre maître de stage ;
• les missions qui vous seront confiées ;
• les dates et horaires ;
• les conditions de rémunération ou de non-rémunération ;
• votre statut d'immigration ;
• les autorisations nécessaires pour effectuer votre stage ;
• votre assurance.

Gardez une copie de tous vos documents et échanges avec l'entreprise.

Votre établissement de formation doit également connaître précisément les conditions dans lesquelles votre stage sera effectué.

🛂 VISA ET AUTORISATION DE TRAVAIL

C'est le premier point à vérifier.

En Thaïlande, le fait d'être autorisé à entrer sur le territoire ne signifie pas automatiquement que vous êtes autorisé à travailler.

La réglementation thaïlandaise encadre l'emploi des étrangers et la délivrance des permis de travail.

Le ministère thaïlandais du Travail indique notamment que les étrangers présents en tant que touristes ou voyageurs en transit ne relèvent pas du régime ordinaire permettant d'obtenir un permis de travail.

👉 Ministère thaïlandais du Travail – réglementation du travail des étrangers :
https://www.mol.go.th/en/labour-law

👉 Informations sur les permis de travail :
https://www.mol.go.th/employee/function_alien

⚠️ Ne commencez pas votre stage avec un simple statut touristique sans avoir vérifié que votre situation vous autorise à effectuer cette activité.

🎓 SI VOTRE STAGE EST LIÉ À VOS ÉTUDES

La situation peut être différente lorsque le stage fait partie intégrante d'un cursus scolaire ou universitaire.

Les démarches dépendent notamment du type de formation, de l'établissement d'accueil et du visa utilisé.

Pour certains stages, notamment les stages non liés au cursus, la procédure de visa peut être différente.

La plateforme officielle Thailand e-Visa prévoit notamment une catégorie spécifique pour certains stages non liés au cursus.

👉 Thailand e-Visa :
https://www.thaievisa.go.th/

⚠️ Ne choisissez pas votre visa uniquement en fonction du nom donné au stage par votre école ou votre entreprise. Vérifiez les conditions correspondant précisément à votre situation.

💼 STAGE RÉMUNÉRÉ OU NON RÉMUNÉRÉ

La situation d'un stagiaire dépend notamment de la nature réelle de son activité et du cadre dans lequel elle est effectuée.

Un stage non rémunéré ne signifie pas automatiquement que toutes les règles relatives au travail sont écartées.

De même, une activité présentée comme un « stage » peut nécessiter une autorisation de travail si elle constitue une activité professionnelle en Thaïlande.

👉 Ministère thaïlandais du Travail :
https://www.mol.go.th/en/labour-law

Si vous avez un doute sur votre situation, demandez une confirmation à votre établissement et aux autorités compétentes avant de commencer.

🧾 SI VOUS ÊTES SALARIÉ

Lorsque la législation du travail thaïlandaise s'applique à votre situation, vous bénéficiez des droits prévus par la réglementation applicable aux salariés.

Cela concerne notamment :

• le salaire minimum applicable ;
• les horaires de travail ;
• les pauses ;
• les jours de repos ;
• les congés ;
• les heures supplémentaires ;
• la sécurité au travail.

👉 Ministère thaïlandais du Travail – droits des salariés :
https://lb.mol.go.th/en/employee-rights

👉 Loi sur la protection du travail :
https://www.mol.go.th/wp-content/uploads/sites/2/1998/01/Labour_Protection_Act_BE2541.pdf

⏰ HORAIRES DE TRAVAIL

Pour les salariés auxquels la législation thaïlandaise s'applique, la durée normale du travail est généralement encadrée par la loi.

Le ministère du Travail indique notamment une durée normale pouvant aller jusqu'à 8 heures par jour et 48 heures par semaine pour le travail général, avec des règles particulières pour certains travaux présentant des risques.

Des règles existent également concernant les pauses et les jours de repos.

👉 Ministère thaïlandais du Travail :
https://lb.mol.go.th/en/employee-rights

⚠️ Les règles peuvent dépendre de la nature de l'activité. Vérifiez votre situation si votre stage comporte des horaires importants ou des heures supplémentaires.

💰 SALAIRE ET HEURES SUPPLÉMENTAIRES

Lorsqu'un salarié est soumis au droit du travail thaïlandais, il bénéficie du salaire minimum applicable dans sa situation.

Les montants peuvent évoluer et peuvent dépendre de la zone concernée.

Nous ne donnons donc volontairement pas de montant fixe sur cette page.

👉 Vérifier les règles auprès du ministère du Travail :
https://www.mol.go.th/

Les heures supplémentaires et le travail effectué les jours de repos sont également encadrés.

🛡️ SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL

Votre lieu de stage doit vous permettre de travailler dans des conditions adaptées à votre activité.

L'entreprise doit respecter les règles applicables en matière de santé et de sécurité au travail.

Avant de commencer, demandez :

• quelles sont les consignes de sécurité ;
• qui est votre responsable ;
• quelles sont les procédures en cas d'accident ;
• qui contacter en cas de problème.

👉 Ministère thaïlandais du Travail :
https://www.mol.go.th/

En cas d'accident, prévenez rapidement votre entreprise et votre établissement de formation et conservez les documents concernant l'incident.

⚠️ HARCÈLEMENT ET DISCRIMINATION

Vous devez pouvoir effectuer votre stage dans un environnement professionnel respectueux.

Si vous êtes confronté à :

• du harcèlement ;
• des menaces ;
• des violences ;
• des comportements à caractère sexuel ;
• des discriminations ;
• des pressions liées à votre statut de stagiaire ;

notez les faits et conservez les preuves disponibles :

• mails ;
• messages ;
• documents ;
• horaires ;
• témoignages.

Prévenez également votre établissement de formation.

Si la situation présente un danger immédiat, contactez les services d'urgence.

🚨 EN CAS DE PROBLÈME AVEC L'ENTREPRISE

Si vous rencontrez un problème pendant votre stage :

1. informez votre maître de stage ou votre responsable lorsque cela est possible ;
2. contactez votre établissement de formation ;
3. conservez tous les documents et preuves ;
4. contactez les autorités thaïlandaises compétentes si nécessaire.

👉 Ministère thaïlandais du Travail :
https://www.mol.go.th/

👉 Department of Employment :
https://www.doe.go.th/

Si votre problème concerne votre droit de travailler ou votre permis de travail, précisez toujours votre statut d'immigration et les conditions figurant sur vos documents.

📑 VOTRE PERMIS DE TRAVAIL

Si un permis de travail est nécessaire pour votre situation, vous devez respecter les conditions qui y sont indiquées.

Le ministère thaïlandais du Travail précise qu'un étranger doit travailler conformément aux conditions de son autorisation et qu'une modification de l'emploi, de l'employeur ou du lieu de travail peut nécessiter une autorisation préalable.

👉 Informations officielles :
https://www.mol.go.th/employee/function_alien

⚠️ Ne commencez pas une nouvelle activité ou ne changez pas d'employeur sans vérifier les conséquences sur votre autorisation.

🏠 ÊTRE HÉBERGÉ PAR SON MAÎTRE DE STAGE

Si votre maître de stage vous propose également un logement, soyez particulièrement vigilant.

Cette situation peut créer une dépendance entre votre stage et votre hébergement.

Avant d'accepter, vérifiez par écrit :

• l'adresse du logement ;
• la durée de l'hébergement ;
• les conditions financières ;
• les charges ;
• les règles du logement ;
• ce qui se passe si le stage s'arrête ;
• ce qui se passe si vous souhaitez quitter le logement.

Il est préférable de conserver, lorsque cela est possible, une solution de logement indépendante.

⚠️ Cette partie constitue un conseil de prudence et ne doit pas être interprétée comme une présentation des règles spécifiques du droit thaïlandais du logement.

🩺 ASSURANCE ET SANTÉ

Avant votre départ, vérifiez que votre assurance couvre :

• les consultations médicales ;
• l'hospitalisation ;
• les accidents ;
• le rapatriement ;
• la responsabilité civile ;
• votre activité de stage.

Demandez également à votre établissement et à votre organisme d'accueil quelles assurances sont prévues.

👉 Conseils santé de France Diplomatie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/information-par-pays/thailande/conseils-aux-voyageurs-sante

🇫🇷 AMBASSADE DE FRANCE À BANGKOK

Ambassade et section consulaire

35 Charoenkrung soi 36 (Rue de Brest)
Bangrak
Bangkok 10500
Thaïlande

📞 Ambassade : +66 2 844 70 05

📞 Urgences consulaires : +66 81 994 4901

👉 France Diplomatie – Ambassade de France en Thaïlande :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services/annuaire-et-contacts/representations-francaises/ambassade-de-france-en-thailande

👉 Section consulaire :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services/annuaire-et-contacts/representations-francaises/section-consulaire-de-l-ambassade-de-france-a-bangkok

🚔 NUMÉROS D'URGENCE

🇹🇭 191 – Police
🚑 1669 – Urgences médicales
🚒 199 – Pompiers

👮 1155 – Police touristique

👉 France Diplomatie – contacts utiles en Thaïlande :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/information-par-pays/thailande/conseils-aux-voyageurs-contacts-utiles

📁 CONSERVEZ VOS DOCUMENTS

Avant et pendant votre stage, gardez :

☑️ Passeport
☑️ Visa
☑️ Documents d'immigration
☑️ Permis de travail si nécessaire
☑️ Convention de stage
☑️ Contrat de travail si vous êtes salarié
☑️ Coordonnées de l'entreprise
☑️ Coordonnées du maître de stage
☑️ Coordonnées de votre établissement
☑️ Assurance
☑️ Justificatifs de logement
☑️ Copies numériques de vos documents importants

📲 FIL D'ARIANE

Pour un séjour temporaire à l'étranger, vous pouvez vous inscrire gratuitement sur Fil d'Ariane.

👉 https://fildariane.diplomatie.gouv.fr/fildariane-internet/inscription

Si vous vous installez durablement en Thaïlande, renseignez-vous également sur l'inscription au registre des Français établis hors de France auprès de la section consulaire.

🇹🇭 LES LIVRETS DU STAGIAIRE À BANGKOK

👉 Découvrir Bangkok
https://www.les-livrets-du-stagiaire.com/decouvrir-bangkok

👉 Circuler à Bangkok
https://www.les-livrets-du-stagiaire.com/circuler-a-bangkok

👉 Se loger à Bangkok
https://www.les-livrets-du-stagiaire.com/se-loger-a-bangkok

👉 Stages à Bangkok
https://www.les-livrets-du-stagiaire.com/stages-a-bangkok

👉 Infos pratiques à Bangkok
https://www.les-livrets-du-stagiaire.com/infos-pratiques-a-bangkok

💡 LE CONSEIL DES LIVRETS DU STAGIAIRE

Avant de partir en stage en Thaïlande, vérifiez en priorité votre visa, votre autorisation de travail, votre convention de stage, votre assurance et votre logement.

Ne commencez pas une activité professionnelle en vous fiant uniquement au fait que votre entreprise ou votre école vous a accepté.

Les règles d'immigration et de travail peuvent évoluer : vérifiez toujours votre situation auprès des autorités thaïlandaises avant votre départ.

En cas de difficulté, informez rapidement votre établissement de formation et conservez tous les documents et preuves utiles.