🇨🇿 Stages en Europe · Prague

📋 Infos pratiques à Prague

Bienvenue à Prague 🇨🇿 Cette page rassemble les informations essentielles pour préparer votre arrivée et votre séjour : démarches administratives, argent, santé, urgences, sécurité, contacts français, vie quotidienne et informations utiles.

🚨 Les numéros à conserver

112Urgence européenne
155Secours médicaux / ambulance
150Pompiers
158Police
156Police municipale

Le 112 est particulièrement utile si vous ne parlez pas tchèque ou si une urgence nécessite plusieurs services. 📌 Enregistrez-les dans votre téléphone dès votre arrivée.

📌 Les démarches obligatoires pour votre stage

🗓️ Étape par étape

  1. 📄 Avant le départ : convention et assurance
    Faites signer votre convention de stage par l'entreprise, votre établissement et vous-même. Demandez votre CEAM (Carte européenne d'assurance maladie) et vérifiez votre assurance responsabilité civile et rapatriement.
  2. 🛂 Dans les 30 jours : déclarer votre adresse
    Citoyen de l'UE restant plus de 30 jours : déclarez votre lieu de résidence à la police des étrangers dans les 30 jours suivant l'arrivée, sauf si votre hôtel, auberge ou résidence le fait pour vous. Hors UE : délai de 3 jours ouvrables.
  3. 🪪 Plus de 3 mois : certificat d'enregistrement
    Pour un citoyen de l'UE, le certificat de séjour temporaire est facultatif, mais il peut faciliter certaines démarches (banque, opérateurs, administration).
  4. 💼 Stage rémunéré par une entreprise tchèque
    L'employeur doit informer l'office du travail (Úřad práce) au plus tard le jour de votre arrivée dans l'entreprise, et vous déclarer à l'assurance maladie publique et à la sécurité sociale tchèques. L'impôt sur le revenu est en principe prélevé par l'employeur.
  5. 🔁 Pendant le séjour : signaler les changements
    Changement d'adresse, de passeport ou d'état civil : signalez-le aux autorités dans les délais indiqués par le ministère de l'Intérieur.

🛂 Déclaration de résidence (police des étrangers)

Obligatoire pour un citoyen de l'Union européenne qui séjourne plus de 30 jours : déclaration dans les 30 jours suivant l'entrée en République tchèque, auprès du service de la police des étrangers compétent pour votre adresse. Si vous êtes logé en hôtel, auberge ou résidence étudiante, c'est l'hébergeur qui s'en charge. En colocation ou en appartement, c'est à vous de le faire.

💡 Gardez sur vous votre pièce d'identité, l'adresse exacte du logement et, si possible, une attestation de logement du propriétaire.

💼 Stage rémunéré : obligations de l'employeur

Un citoyen de l'UE n'a pas besoin de permis de travail. En revanche, si vous signez un contrat avec une entreprise tchèque, l'employeur doit informer l'office régional du travail (Úřad práce) au plus tard le jour du début du travail, puis de la fin du contrat dans les 10 jours. Il vous inscrit aussi à l'assurance maladie publique (souvent la VZP) et à la sécurité sociale tchèque (ČSSZ).

⚠️ Si vous restez rémunéré par un employeur français ou si vous êtes en stage non rémunéré sous convention, vous restez en principe affilié au système français : dans ce cas, la CEAM (ou le formulaire A1 en cas de détachement) est le document clé. Vérifiez votre situation avec votre établissement et le CLEISS.

🌍 Si vous n'êtes pas citoyen de l'UE

Les règles sont différentes : il faut en principe un visa ou titre de séjour adapté et, pour travailler, une autorisation de travail ou une carte d'employé, sauf exceptions prévues par la loi (par exemple certains stages d'échange à but éducatif ou les étudiants d'une université tchèque). La déclaration de résidence doit être faite dans les 3 jours ouvrables suivant l'arrivée.

⚠️ Commencez ces démarches plusieurs mois avant le départ, auprès de l'ambassade ou du consulat tchèque de votre pays de résidence.

🪪 Avant votre départ

🧳 À vérifier

  • 🪪 carte d'identité ou passeport
  • 🎓 convention de stage ou documents universitaires
  • 🏠 votre logement
  • 🛡️ votre assurance
  • 💳 votre CEAM si vous êtes assuré dans un pays européen
  • 💶 vos moyens de paiement
  • 📇 coordonnées de votre établissement et de votre maître de stage
  • 🚨 les numéros d'urgence
  • 🌍 les conditions de séjour liées à votre nationalité

🇪🇺 Séjour des Français et citoyens européens

La République tchèque fait partie de l'Union européenne. Les citoyens de l'UE peuvent entrer et séjourner avec un document de voyage valide ou une carte nationale d'identité. Pour un séjour de plus de trois mois, un citoyen de l'UE peut demander un certificat d'enregistrement auprès du ministère tchèque de l'Intérieur : ce document n'est pas obligatoire, mais peut faciliter certaines démarches administratives.

⚠️ Les règles peuvent être différentes pour les ressortissants de pays hors Union européenne.

💶 Monnaie, paiements et change

💶 La couronne tchèque

La monnaie officielle est la couronne tchèque (koruna česká, abrégée CZK ou Kč) : l'euro n'est pas la monnaie officielle du pays. Les cartes bancaires et le paiement sans contact sont largement utilisés, mais il reste pratique d'avoir une petite somme en couronnes pour certains petits commerces. Vous pouvez généralement payer par :

  • 💳 carte bancaire
  • 📱 sans contact
  • 📱 Apple Pay / Google Pay
  • 💶 espèces en couronnes

💡 Avant de payer par carte ou de retirer de l'argent, vérifiez si votre banque applique des frais à l'étranger, et privilégiez les distributeurs appartenant à des établissements bancaires.

⚠️ Attention au change

Évitez de changer de l'argent dans la rue ou auprès de personnes qui vous proposent spontanément un taux de change. Privilégiez :

  • les distributeurs bancaires
  • les banques
  • les bureaux de change clairement identifiés

⚠️ Avant une opération de change, vérifiez toujours le montant que vous allez réellement recevoir.

🗣️ Les langues

🗣️ Tchèque et anglais

La langue officielle est le tchèque. À Prague, l'anglais est très utilisé dans les universités, les entreprises internationales, les hôtels, les restaurants et les commerces touristiques. Dans le cadre d'un stage, le niveau de langue demandé dépend de l'entreprise et du poste. Quelques mots utiles :

  • Dobrý den = Bonjour
  • Děkuji = Merci
  • Prosím = S'il vous plaît
  • Ano = Oui
  • Ne = Non
  • Na shledanou = Au revoir

🏥 Santé, assurance et urgences

💳 CEAM et couverture santé

Si vous êtes assuré dans un pays de l'UE et séjournez temporairement en République tchèque, demandez votre Carte européenne d'assurance maladie (CEAM) avant votre départ. Elle permet de bénéficier des soins médicalement nécessaires dans les conditions du système européen, mais ne remplace pas une assurance voyage et ne couvre pas le rapatriement.

🩺 Si vous êtes malade

Avant de vous déplacer pour une consultation, vérifiez :

  • si le médecin reçoit de nouveaux patients
  • si vous pouvez être reçu en anglais
  • si votre assurance ou votre CEAM est acceptée
  • si un paiement est demandé

💡 Si vous ne parlez pas tchèque, recherchez un professionnel indiquant qu'il reçoit en anglais. Les universités disposent souvent de services d'information médicale pour leurs étudiants internationaux.

💊 Pharmacies

Les pharmacies (lékárna) sont très nombreuses. En dehors des horaires habituels, recherchez une Lékárna pohotovostní ou une Lékárna Nonstop ; les horaires variant, vérifiez avant de vous déplacer.

🛡️ Assurance

L'assurance à prévoir dépend de votre situation. Pour un étudiant français ou européen en séjour temporaire, la CEAM est importante mais ne remplace pas nécessairement une assurance complémentaire, qui peut couvrir :

  • responsabilité civile
  • assistance
  • rapatriement
  • accidents
  • frais non couverts par la CEAM

⚠️ Pour les ressortissants hors UE, les exigences d'assurance peuvent varier selon le visa ou le titre de séjour.

📲 Téléphone, Internet et sécurité

📲 Téléphone et Internet

La République tchèque appartient à l'UE : si vous avez un forfait français, vérifiez auprès de votre opérateur les conditions de roaming. Pour un séjour plus long, comparez les offres des opérateurs tchèques.

💡 Avant de prendre un abonnement, vérifiez la durée d'engagement et les modalités de résiliation.

🔐 Sécurité à Prague

Comme dans toute grande ville, quelques précautions sont utiles. Soyez particulièrement attentif :

  • dans les lieux très fréquentés
  • dans les transports bondés
  • autour des sites touristiques
  • dans les gares
  • en utilisant votre téléphone dans la rue
  • en retirant de l'argent

Gardez votre sac fermé, vos documents importants en sécurité, et ne laissez pas votre portefeuille ou votre téléphone dans une poche facilement accessible.

⚠️ Soyez vigilant face aux personnes qui proposent spontanément de changer votre argent.

🇫🇷 Français à Prague

🤝 Prague Accueil

Pour les Français et francophones installés à Prague, les associations locales sont utiles pour rencontrer d'autres personnes et obtenir des informations pratiques.

🛒 Vie quotidienne

🛒 Commerces et services

Vous trouverez facilement à Prague supermarchés, pharmacies, banques, bureaux de poste, laveries et commerces de proximité, avec des chaînes internationales et des commerces tchèques. Les horaires peuvent varier selon les établissements. Le principal opérateur postal est Česká pošta.

🗑️ Tri et déchets

Prague dispose d'une collecte séparée, avec des conteneurs spécifiques pour le papier, le verre, le plastique et les emballages. Les consignes peuvent varier selon les quartiers.

❄️ L'hiver à Prague

Si vous arrivez entre l'automne et le printemps, les températures peuvent être basses et les journées plus courtes. Prévoyez :

  • 🧥 un manteau chaud
  • 🧤 des gants
  • 🧣 une écharpe
  • 🥾 des chaussures adaptées
  • ☔ de quoi affronter pluie ou neige

💡 Les transports restent très utilisés en hiver, mais prévoyez davantage de temps quand la météo est difficile.

💡 Quelques conseils avant votre arrivée

  • Gardez une copie numérique de vos documents importants.
  • Enregistrez les numéros d'urgence.
  • Gardez votre CEAM avec vous si vous êtes couvert par le régime européen.
  • Notez les coordonnées de votre établissement et de votre maître de stage.
  • Vérifiez votre assurance.
  • Conservez l'adresse de votre logement.
  • Ne donnez jamais vos documents originaux à une personne sans raison valable.
  • En cas de problème, contactez rapidement votre établissement ou l'organisme compétent.

🌍 Très bon séjour à Prague ! 🇨🇿
🔗 Bienvenue à Prague · Circuler à Prague · Se loger à Prague · Trouver un stage à Prague · Vos droits en République tchèque
Carole Cappuccio ❤️